Ce 16 décembre, Jolin Tsai a révélé le clip vidéo de sa chanson ‘We’re all different, Yet the Same’.
[youtube]http://youtu.be/C7hHofDW2ts[/youtube]
L’histoire du clip : deux lesbiennes sont en couple depuis une trentaine d’années. Un jour l’une d’elles se retrouve à l’hôpital, et l’autre (interprétée par l’actrice 歸亞蕾 Kuei Ya Lei) ne peut signer le formulaire de consentement car elle n’est pas considérée comme faisant partie de la famille. Lorsque le personnel hospitalier lui demande quel est son lien avec la patiente, elle répond juste “on est de bonnes amies”. Au moment de la mort de sa compagne, 歸亞蕾 Kuei Ya Lei bascule dans un fantasme où elle se voit plus jeune (林心如 Ruby Lin) et sur le point de se marier avec l’amour de sa vie (蔡依林 Jolin). A la fin du clip, 歸亞蕾 Kuei Ya Lei finit par avoir le courage de dire “c’était ma femme”.
Cette chanson figure dans le dernier album de la chanteuse, sortie le mois dernier.
Histoire du clip par @cpopworld
