Home Japon Interview avec le groupe japonais GANGLION !

Interview avec le groupe japonais GANGLION !

by tenshi41

A l’occasion de la tournée européenne “ETOILE LIVE TOUR IN EUROPE 2015” du groupe de J-Rock / Visual kei féminin GANGLIONnotre équipe a obtenu une interview avec le groupe. Venez en découvrir un peu plus sur ce groupe féminin qui adore son public européen !

ganglion_en_concert_les_dates

1- Bonjour, c’est notre première interview avec vous, pourriez-vous vous présenter pour ceux qui ne vous connaissent pas encore ? 

Oni: Enchantée de vous rencontrer ! Bonjour à tous, nous sommes GANGLION, un girls band originaire de Tôkyô ! Je suis Oni, au chant et à la guitare.
Sagara: Je suis Sagara, à la guitare.
Ebi: Je suis Ebi, à la basse.
Vivi: Je suis Vivi, à la batterie.

2- Que signifie votre nom de groupe ? Comment l’avez-vous choisi ?

Oni: Le mot ganglion signifie “au centre de la création”, et nous voulons être au centre d’une création continue, ce pourquoi nous avons choisi ce nom.
Sagara: Nous voulons être au centre de l’industrie musicale !

3- Vous êtes un groupe féminin de musique principalement rock, mais vous, comment décririez-vous votre style musical ? 

Oni: En quelque sorte, sans rentrer dans une catégorie particulière, nous créons un style de musique propre à ganglion.
Ebi: Les genres de musique que nous aimons respectivement sont tous différents, je pense que c’est parce que nous mélangeons tout cela que notre style de musique est ainsi.

4- Comment procédez-vous pour la composition de vos titres ?

Oni: D’abord, la personne qui compose crée une Démo sur son ordinateur. Ensuite, nous les écoutons respectivement, nous mettons en commun notre musique en studio et nous mettons nos idées en commun, et on progresse.
Sagara: Pour transmettre une image de la musique, plutôt que de tout transmettre oralement, jusqu’à un certain point, il y a beaucoup de choses que transmet une personne qui s’est essayée à composer de la musique seule. Bien entendu, nous avons aussi des morceaux que nous avons composés en discutant ensemble, en partant de zéro.

5- Qu’est-ce qui vous inspire pour votre musique ? Y’a-t-il des artistes que vous considérez comme des exemples à suivre ? 

 Sagara: Pour Oni et moi, c’est beaucoup les choses que nous ressentons ou pensons en regardant les infos ou des dramas, les pensées qui naissent dans la vie de tous les jours qui deviennent notre base.
Oni: J’ai été très influencée par Lostprophets.
Sagara: Pour moi c’est Luna Sea ! Ils sont trop cool !
Vivi: De mon côté c’est One Ok Rock, et beaucoup de Jrock.
Ebi: J’aime beaucoup Incubus et Yôko Kanno.

6- Vous venez de finir votre tournée européenne, comment s’est passée cette tournée ? Que pensez-vous du public européen ? 

Oni & Sagara: C’est les meilleurs !
Oni: Tout le monde est chaud alors nous les adorons !

7- Qu’est-ce qui vous a le plus marquées pendant cette tournée ? 

Sagara: Nous étions très heureuses de voir que beaucoup de gens nous attendaient.
Ebi: Il y avait beaucoup de pain et comme je suis allergique au gluten, c’était dommage car je ne pouvais pas en manger, par contre j’ai mangé beaucoup de cornichons !

8- Vous avez fait plusieurs concerts en France, ce qui vous a permis de voir différentes villes de notre pays. Quel est votre meilleur souvenir de la France ? 

Vivi: Le live Haru de la Japan Touch ! Beaucoup de gens sont venus nous voir donc nous étions très heureuses !
Oni: Nous avons pu nous produire sur scène dans le même event avec Crucified Barbara, nous les connaissions depuis longtemps et nous étions très contentes, ça nous a motivées.

9- Avez-vous un message à faire passer à vos fans français ?

Oni: Nous reviendrons en Europe alors attendez nous !!
Sagara: Nous allons apprendre encore plus de (mots en) français qu’avant !

10- Allez-vous commencer à travailler sur un nouveau projet maintenant que vous êtes de retour au Japon ? 

Oni: Oui, nous produisons un nouveau single ! Nous avons prévu de le distribuer à l’étranger alors, tout le monde en dehors du Japon, soyez sûrs de regardez ça !

Merci de nous avoir accordée cette interview, bonne continuation !

Remerciements : Xavier de crosslightge.com / 33degrees.eu 

You may also like