ABU FESTIVAL : confirmation des participants

Le penchant asiatique de l’Eurovision, Song Constest : l’ABU SONG Festival, débutera le 14 octobre prochain.

Il existe deux versions du festival. la version radio (ABU RadioSong Festival) et une version télévisée (ABU TV Song Festival). Tout deux seront diffusés le même jour en direct de Séoul sur KBS. Les participants sont connus.

La particularité du concours est que les participants sont tous dans le domaine de la musique professionnelle (ce qui nous changera des “daubes” inécoutable de l’eurovision). Le concours est ouvert à tous les pays d’Asie-Pacifique.

– – –

Radio Song Festival (15 participants finalistes)

* Australia | Danielle Blakey – Fearless (English)
* Australia/Vanuatu (ABC) – Sammy Ray Jones – Rinet (English)
* Bhutan | Dechen Wangmo(བདེ་ཆེན་དབང་མོ) – Black as Snow (English/Dzongkha)
* Brunei | Maria Aires – Yang Terindah (The Sweetest Memory) (Malay)
* Fiji | Sevanaia Yacalevu – Time For A Change (English)

* Indonesia | Rando Sembiring – Menunggu (Waiting) (Indonesian)
* Iran(IRIB) | Man Brothers (برادران منوچهری) – Iran (ایران) (Persian)
* Malaysia (AMP) | K-Town Clan – Party Animal (English)
* Malaysia (RTM) | Sabhi Saddi – Waktu (Time) (Malay)
* Pakistan | Bilal Ahmed (بلال احمد) – Wada (Promise) (وعدہ) (Urdu)


* Singapore | Jae Ang – Promise Me (English)
* South Korea | Bily Acoustie (빌리어코스티) – For a Rest (Korean)
* South Korea | Afrodino (아프로디노) – Pepperoni (페퍼로니) (Korean)
* Sri Lanka | Surendra Perera (සුරේන්ද්ර පෙරේරා) – Wahi Pabalu Sali (වැහි පබළු සැලී) (Rain Drop) (Sinhala)
* Vietnam | Văn Chương – Quê Hương Ơn Bác (Homeland thanks Uncle) (Vietnamese)

Ils étaient en tout 26 à vouloir participer à cette version de l’ABU. Les non qualifiés sont


* Bhutan (Dzongkha) | Sonam Tshewang – Nga num che
* Brunei (Malay, English) | Jazz Hayat – I stalk your profile
* Fiji (English) | Luisa Serevi – Help me to conserve
* India (Malayalam, English) | Bimblotica – I’m a girl
* India (Sanskrit) | Mathur Lakshmi Keshava & Group – Vayam Atra Sanjataha Asmakam Punyam


* Indonesia (Indonesian) | Dorkas Lea Waroy – Aku rindu (I miss)
* Iran (Instrumental) | Heidar, Shokrollah, Sepahvand & N. Razazadeh – Tone of joyful music of Lorestan-
* Iran (Instrumental) | Mohsen Nafar – Dast Afshan (دست افشان / Dancing)
* Iran (Persian, English) | Shayan Bohluli, Amin Alizadeh & Hamed Khodadadi – The first day of spring
* Kyrgyzstan (Kyrgyz) | Askat Musabekov – Sagynam (Ϲагынам / Missing)
* Sudan (Arabic) | Abdel Gadir Salim – Bessama
– – –
TV Song Festival (13 participants pour l’instant)

* Afghanistan -> Hameed Sakhizada (حمید سخی زاده)
* Australia -> Havana Brown
* China -> Cao Fujia (曹芙嘉)
* Fiji -> artiste inconnu
* Hong Kong -> Alfred Hui (許廷鏭)
* Indonesia -> Putri Siagian – Karena Ku Sanggup (Because I Can)

* Japan -> Perfume (パフューム)
* Malaysia -> Hafiz
* Mongolia -> Naran (Наран) – Nudnii shil (Нүдний шил) (Shades)
* Philippines -> artiste inconnu
* Singapore -> Taufik Batisah
* South Korea -> Girl’s Generation (소녀시대)
* Vietnam -> artiste inconnu

 

Source : esckaz, wiki, abu official site, aburadio, …

Posted by Cameroncity

Related posts

BTS nommés Artistes de l’Année par la Fédération Internationale de l’Industrie Phonographique

14 pays pour la neuvième édition de l’ABU TV Song Festival

Map Of The Soul 7 des BTS certifié disque d’Or en France !

8 comments

Miss-Shinayu 29 août 2012 - 08:36

haaaa moi qui me disait il y a quelques mois, ‘j’aurais regardé l’eurovision, si ça existait en version asiat’ XD bien ça existe xD par contre on pourra pas le voir ._. sauf si y a un lien sur youtube >

cameroncity 29 août 2012 - 12:01

ah oui les daubes de l’eurovsion, chaque année c’est un peu plus pire. quoique pour les mamis russes, c’ést au dela de la daube mais je crois qu’il n’y a plus de mot pour pouvoir qualifier ça ^^

pour l’abu, c’est quand même du haut de gamme : perfume, alfred hui, snsd, Bily Acoustie. En plus, chaque participans chantent dans la langue du pays donc ça sera encore mieux. J’espère qu’on trouvera les perf’ assez facilement 😉 en tout cas je suis très impatient de voir ce festival.
Ah, je viens de réaliser, que vu que Perfume et SNSD participent, il y a des chances qu’un single traine dans le mois (ou un digital)

Miss-Shinayu 29 août 2012 - 18:00

ha hoé maiiiiiis les mamies non mais j’ai trop haluciné O_o … de toute facon c’est trop truqué l’eurovision est tout le monde le sait… j’espère que c’est différent pour l’Asie parce que alors nous, c’est vraiment nul !
si non moi aussi j’espère voir ce festival ^^ et puis on pourra découvrir de nouveaux talents ^^ !Pour perfume et SNSD y a des chances ^^ j’aimerais bien un nouveau single coréen pour les SNSD*_*

Andy 31 août 2012 - 18:12

Please, if you are using any information from our website ESCKAZ.com give a clear link to your source. Thank you.

cameroncity 31 août 2012 - 18:28

pour répondre à andy, je n’utilise pas tout venant de esckaz ^^ (juste les transcriptions des autres langues et la correspondace photo/artiste pour m’aider lors de mes recherche). J’ai d’autres sources dont les sites officiels.
Je rajoute les sources sur le premier post (mais il y en a trop, donc désolé pour ceux que j’ai oublié).

Miss-Shinayu 31 août 2012 - 23:33

ha hoé c’est mieux de mettre les sources, enfin je le fait tout le temps et on doit le faire tout le temps; mais j’avoue que lorsque on fait des recherches comme ça c’est pas vraiment évident, on tombe sur pleins de site et pareil j’en oublie la moitié xD

cameroncity 31 août 2012 - 23:44

disons que j’ai une vingtaine d’onglet d’ouvert (à chaque recherche, j’espère que firefox ne plante pas lol) alors … pour les sources … j’ai un peu de mal à m’y retrouver des fois xD je les oublie à force de naviguer et regrouper les informations entre les sites xD

Miss-Shinayu 1 septembre 2012 - 00:04

Non mais c’est normal quand je fais des recherches comme ça j’en oublie pleins mais bon le but est de présenter l’artiste c’est pas vraiment une news donc fait de ton mieux niveau source je t’en voudrais pas tant que tu mets les principales x) fighting et merci : )

Add Comment